Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 12:28
-
Darby Bible Translation
In the path of righteousness is life, and in the pathway thereof there is no death.
-
In the way of righteousness is life; and in the pathway thereof there is no death.
-
In the way of righteousness is life,
And in its pathway there is no death. -
(en) New International Version ·
In the way of righteousness there is life;
along that path is immortality. -
(en) English Standard Version ·
In the path of righteousness is life,
and in its pathway there is no death. -
(en) New American Standard Bible ·
In the way of righteousness is life,
And in its pathway there is no death. -
The way of the godly leads to life;
that path does not lead to death. -
На пути правды — жизнь, и на стезе её нет смерти.
-
На стежці справедливости — життя;
крива дорога веде до смерти. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
На дорозї правди — життє, й нема на її стежцї смертї. -
В путі пра́ведности є життя, і на стежці її нема смерти.
-
На пути праведности — жизнь;
ходя ее тропами, смерти не встретишь. -
На дорогах правди — життя, а дороги злопам’ятних — до смерті.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Тропа добродетели ведёт к жизни — это путь к бессмертию!