Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 14:18
-
Darby Bible Translation
The simple inherit folly; but the prudent are crowned with knowledge.
-
(en) King James Bible ·
The simple inherit folly: but the prudent are crowned with knowledge. -
(en) New King James Version ·
The simple inherit folly,
But the prudent are crowned with knowledge. -
(en) New International Version ·
The simple inherit folly,
but the prudent are crowned with knowledge. -
(en) English Standard Version ·
The simple inherit folly,
but the prudent are crowned with knowledge. -
(en) New American Standard Bible ·
The naive inherit foolishness,
But the sensible are crowned with knowledge. -
(ru) Синодальный перевод ·
Невежды получают в удел себе глупость, а благоразумные увенчаются знанием. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Простаки наслідують дурноту,
розумні ж увінчаються знанням. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Невіжі унаслїдують дурноту, розумні же вквітчаються знаннєм. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Нерозумні глупо́ту вспадко́вують, а мудрі знання́м коронуються. -
(ru) Новый русский перевод ·
Глупость — удел простаков,
а разумных венчает знание. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Нерозумні ділять між собою зло, а розумні опанують знання. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Глупцы унаследуют ещё большую глупость, мудрым же воздаётся знанием.