Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 2:21
-
Darby Bible Translation
For the upright shall dwell in the land, and the perfect shall remain in it;
-
For the upright shall dwell in the land, and the perfect shall remain in it.
-
For the upright will dwell in the land,
And the blameless will remain in it; -
(en) New International Version ·
For the upright will live in the land,
and the blameless will remain in it; -
(en) English Standard Version ·
For the upright will inhabit the land,
and those with integrity will remain in it, -
(en) New American Standard Bible ·
For the upright will live in the land
And the blameless will remain in it; -
For only the godly will live in the land,
and those with integrity will remain in it. -
потому что праведные будут жить на земле, и непорочные пребудут на ней;
-
бо праведні заселять землю
і бездоганні будуть на ній жити; -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Бо тілько праведні наслїдять займанщину, й вікувати муть на нїй вік чисті серцем; -
Бо заме́шкають праведні землю, і невинні зоста́нуться в ній,
-
ведь праведные будут жить на земле,
и непорочные останутся на ней; -
Добрі будуть жителями землі, невинні залишаться на ній, бо щирі мешкатимуть на землі, і праведні залишаться на ній.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Люди, живущие праведно, обретут свою землю, творящие добро останутся на ней.