Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (Proverbs 23:13) | (Proverbs 23:15) →

Proverbs 23:14

Darby Bible Translation

14

thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from Sheol.

(en) King James Bible ·

14

Thou shalt beat him with the rod, and shalt deliver his soul from hell.
(en) New King James Version ·

14

You shall beat him with a rod,
And deliver his soul from [d]hell.
(en) New International Version ·

14

Punish them with the rod
and save them from death.
(en) English Standard Version ·

14

If you strike him with the rod,
you will save his soul from Sheol.
(en) New American Standard Bible ·

14

You shall strike him with the rod
And rescue his soul from Sheol.
(en) New Living Translation ·

14

Physical discipline
may well save them from death.c
(ru) Синодальный перевод ·

14

ты накажешь его розгою и спасёшь душу его от преисподней.
(ua) Переклад Хоменка ·

14

Ти битимеш його різкою
— і врятуєш його душу від Шеолу.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

14

Ти покараєш його лозиною й врятуєш душу його од преисподньої.
(ua) Переклад Огієнка ·

14

ти різкою виб'єш його, — і душу його від шео́лу врятуєш.
(ru) Новый русский перевод ·

14

Наказывай его розгой —
и спасешь его от мира мертвых.
(ua) Переклад Турконяка ·

14

Ти покараєш її різкою, але визволиш її душу від смерті.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

14

Если накажешь его, ты можешь спасти его жизнь.

← (Proverbs 23:13) | (Proverbs 23:15) →