Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 24:26
-
Darby Bible Translation
He kisseth the lips who giveth a right answer.
-
Every man shall kiss his lips that giveth a right answer.
-
He who gives a right answer kisses the lips.
-
(en) New International Version ·
An honest answer
is like a kiss on the lips. -
(en) English Standard Version ·
Whoever gives an honest answer
kisses the lips. -
(en) New American Standard Bible ·
He kisses the lips
Who gives a right answer. -
An honest answer
is like a kiss of friendship. -
В уста целует, кто отвечает словами верными.
-
Той в уста цілує,
хто щирим словом відповідає. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Хто відказує по правдї, наче в уста цїлує. -
Мов у губи цілує, хто відповідає правдиве.
-
Честный ответ — что поцелуй в губы.
-
Ті, які дають відповідь добрими словами, — цілують уста.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Честный ответ осчастливит всех, как поцелуй в уста.