Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 6:14
-
Darby Bible Translation
deceits are in his heart; he deviseth mischief at all times, he soweth discords.
-
Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually; he soweth discord.
-
Perversity is in his heart,
He devises evil continually,
He sows discord. -
(en) New International Version ·
who plots evil with deceit in his heart —
he always stirs up conflict. -
(en) English Standard Version ·
with perverted heart devises evil,
continually sowing discord; -
(en) New American Standard Bible ·
Who with perversity in his heart continually devises evil,
Who spreads strife. -
Their perverted hearts plot evil,
and they constantly stir up trouble. -
коварство в сердце его: он умышляет зло во всякое время, сеет раздоры.
-
З лихими думами на серці
він увесь час зло кує, сіє розбрат. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
У серцї ж у його омана; він придумує лихо по всяк час, розсїває незгоду. -
в його серці лукавство вио́рює зло кожноча́сно, сварки́ розсіва́є, —
-
Ложь в его сердце;
он замышляет зло и постоянно сеет раздор. -
а лукавим серцем повсякчас кує зло. Такий влаштовує колотнечу в місті.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Такой человек ничтожен, он всё время лелеет зло и сеет кругом раздоры.