Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 9:10
-
Darby Bible Translation
The fear of Jehovah is the beginning of wisdom; and the knowledge of the Holy is intelligence.
-
(en) King James Bible ·
The fear of the LORD is the beginning of wisdom: and the knowledge of the holy is understanding. -
(en) New King James Version ·
“The fear of the Lord is the beginning of wisdom,
And the knowledge of the Holy One is understanding. -
(en) New International Version ·
The fear of the Lord is the beginning of wisdom,
and knowledge of the Holy One is understanding. -
(en) English Standard Version ·
The fear of the Lord is the beginning of wisdom,
and the knowledge of the Holy One is insight. -
(en) New American Standard Bible ·
The fear of the LORD is the beginning of wisdom,
And the knowledge of the Holy One is understanding. -
(en) New Living Translation ·
Fear of the LORD is the foundation of wisdom.
Knowledge of the Holy One results in good judgment. -
(ru) Синодальный перевод ·
Начало мудрости — страх Господень, и познание Святого — разум; -
(ua) Переклад Хоменка ·
Початок мудрости — острах Господній;
спізнання Всесвятого — розум. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Почин премудростї — страх Господень, а пізнаннє сьвятого — се розум; -
(ua) Переклад Огієнка ·
Страх Госпо́дній — початок премудрости, а пізна́ння Святого — це розум,— -
(ru) Новый русский перевод ·
Страх перед Господом — начало мудрости,
и познание Святого — разум. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Початок мудрості — страх Господній, і рада святих — розум.
10a Знання закону — ознака здорового глузду. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Почитание Господа — первый шаг к мудрости, познание Святого — первый шаг к пониманию.