Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ecclesiastes 7:13
-
Darby Bible Translation
Consider the work of God; for who can make straight what he hath made crooked?
-
Consider the work of God: for who can make that straight, which he hath made crooked?
-
Consider the work of God;
For who can make straight what He has made crooked? -
(en) New International Version ·
Consider what God has done:
Who can straighten
what he has made crooked? -
(en) English Standard Version ·
Consider the work of God:
who can make straight what he has made crooked? -
(en) New American Standard Bible ·
Consider the work of God,
For who is able to straighten what He has bent? -
Accept the way God does things,
for who can straighten what he has made crooked? -
Смотри на действование Божие: ибо кто может выпрямить то, что Он сделал кривым?
-
Розглянь уважно діло Боже: хто бо може випростати те, що він скривив?
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Приглядайсь управі Божій; бо хто б те випростав, що він скривив? -
Розваж Божий учинок, — бо хто́ може те ви́простати, що Він покриви́в?
-
Посмотри на дела Божии:
кто может выпрямить то,
что Он сделал кривым? -
Поглянь на Божі створіння. Бо хто зможе прикрасити того, кого Бог скрутив?
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Посмотри на то, что сделал Бог, ты ничего не можешь изменить, даже если считаешь неправильным дело Его.