Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Jeremiah 51:42
-
Darby Bible Translation
The sea is come up upon Babylon: she is covered with the multitude of its waves.
-
The sea is come up upon Babylon: she is covered with the multitude of the waves thereof.
-
The sea has come up over Babylon;
She is covered with the multitude of its waves. -
(en) New International Version ·
The sea will rise over Babylon;
its roaring waves will cover her. -
(en) English Standard Version ·
The sea has come up on Babylon;
she is covered with its tumultuous waves. -
(en) New American Standard Bible ·
“The sea has come up over Babylon;
She has been engulfed with its tumultuous waves. -
The sea has risen over Babylon;
she is covered by its crashing waves. -
Устремилось на Вавилон море; он покрыт множеством волн его.
-
На Вавилон піднялось море із шумом затопило його хвилями своїми.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Рине на Вавилон море, покриє його великанськими филями своїми. -
На Вавилон вийшло море, і вкрився він бе́зліччю хвиль тих його.
-
Море поднимется над Вавилоном,
и ревущие волны покроют его. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Над Вавилоном море раскинется, и волны покроют его.