Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (Jeremiah 6:29) | (Jeremiah 7:1) →

Jeremiah 6:30

Darby Bible Translation

30

Reprobate silver shall they call them, for Jehovah hath rejected them.

(en) King James Bible ·

30

Reprobate silver shall men call them, because the LORD hath rejected them.
(en) New King James Version ·

30

People will call them rejected silver,
Because the Lord has rejected them.”
(en) New International Version ·

30

They are called rejected silver,
because the Lord has rejected them.”
(en) English Standard Version ·

30

Rejected silver they are called,
for the Lord has rejected them.”
(en) New American Standard Bible ·

30

They call them rejected silver,
Because the LORD has rejected them.
(en) New Living Translation ·

30

I will label them ‘Rejected Silver,’
for I, the LORD, am discarding them.”
(ru) Синодальный перевод ·

30

отверженным серебром назовут их, ибо Господь отверг их.
(ua) Переклад Хоменка ·

30

Негодящим сріблом їх звати будуть, Господь бо їх відкинув.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

30

Вибракованим сріблом звати муть їх, бо Господь відкинув їх.
(ua) Переклад Огієнка ·

30

Срі́блом відки́неним на́звано їх, бо Госпо́дь їх відкинув“.
(ru) Новый русский перевод ·

30

Их назовут отверженным серебром,
потому что Господь отверг их.
(ua) Переклад Турконяка ·

30

Назвіть їх невипробуваним [2] сріблом, бо Господь їх відкинув.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

30

Людей Моих все назовут отверженным серебром, поскольку их отверг Господь".

← (Jeremiah 6:29) | (Jeremiah 7:1) →