Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ezekiel 30:3
-
Darby Bible Translation
For the day is at hand, yea, the day of Jehovah is at hand, a day of clouds; it shall be the time of the nations.
-
(en) King James Bible ·
For the day is near, even the day of the LORD is near, a cloudy day; it shall be the time of the heathen. -
(en) New King James Version ·
For the day is near,
Even the day of the Lord is near;
It will be a day of clouds, the time of the Gentiles. -
(en) New International Version ·
For the day is near,
the day of the Lord is near —
a day of clouds,
a time of doom for the nations. -
(en) New American Standard Bible ·
“For the day is near,
Even the day of the LORD is near;
It will be a day of clouds,
A time of doom for the nations. -
(en) New Living Translation ·
for the terrible day is almost here —
the day of the LORD!
It is a day of clouds and gloom,
a day of despair for the nations. -
(ru) Синодальный перевод ·
Ибо близок день, так! близок день Господа, день мрачный; година народов наступает. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Бо близько день Господній, день хмарний; час (суду) народів надходить. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Бо вже близько день; так, близько вже день Господень; хмарний день; година народів надходить. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Бо близьки́й день, і близьки́й день Господній, день хма́рний, настає час наро́дів! -
(ru) Новый русский перевод ·
День близок,
день Господа близок —
сумрачный день,
время беды для народов. -
(ua) Переклад Турконяка ·
- бо близько Господній день, буде день кінця народів! -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Он близок, день Господнего суда. Он будет мрачен, день суда народов.