Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ezekiel 33:19
-
Darby Bible Translation
And when the wicked turneth from his wickedness, and doeth judgment and justice, he shall live for these things.
-
But if the wicked turn from his wickedness, and do that which is lawful and right, he shall live thereby.
-
But when the wicked turns from his wickedness and does what is lawful and right, he shall live because of it.
-
(en) New International Version ·
And if a wicked person turns away from their wickedness and does what is just and right, they will live by doing so. -
(en) English Standard Version ·
And when the wicked turns from his wickedness and does what is just and right, he shall live by this. -
(en) New American Standard Bible ·
“But when the wicked turns from his wickedness and practices justice and righteousness, he will live by them. -
But if wicked people turn from their wickedness and do what is just and right, they will live.
-
И когда беззаконник обратился от беззакония своего и стал творить суд и правду, он будет за то жив.
-
А коли безбожник навернеться від своїх гріхів і стане чинити суд і справедливість, то він за те буде жити.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І коли ледачий навернеться од свого беззаконства та почне чинити суд і справедливість, то за те зостанеться живим. -
А коли несправедливий відве́рнеться від своєї несправедливости, і чинитиме право та справедливість, то на них він буде жити!
-
А если злодей оставит злодейство и станет делать то, что справедливо и праведно, то, поступая так, он будет жить.
-
І коли грішник відвернеться від свого беззаконня, і чинитиме суд і праведність, то такий житиме в них.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Если злой человек останавливается во зле и начинает жить праведно, он останется жить.