Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ezekiel 39:12
-
Darby Bible Translation
And seven months shall the house of Israel be burying them, that they may cleanse the land;
-
(en) King James Bible ·
And seven months shall the house of Israel be burying of them, that they may cleanse the land. -
(en) New King James Version ·
For seven months the house of Israel will be burying them, in order to cleanse the land. -
(en) New International Version ·
“ ‘For seven months the Israelites will be burying them in order to cleanse the land. -
(en) English Standard Version ·
For seven months the house of Israel will be burying them, in order to cleanse the land. -
(en) New American Standard Bible ·
“For seven months the house of Israel will be burying them in order to cleanse the land. -
(en) New Living Translation ·
It will take seven months for the people of Israel to bury the bodies and cleanse the land. -
(ru) Синодальный перевод ·
И дом Израилев семь месяцев будет хоронить их, чтобы очистить землю. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Дім Ізраїля ховатиме їх сім місяців, щоб очистити землю. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І ховати ме їх дом Ізрайлїв сїм місяцїв, щоб очистити землю. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І буде ховати їх Ізраїлів дім, щоб очи́стити землю, сім місяців. -
(ru) Новый русский перевод ·
Семь месяцев дом Израиля будет хоронить их, чтобы очистить землю. -
(ua) Переклад Турконяка ·
І закопають їх — дім Ізраїля, щоби земля очистилася, упродовж семи місяців. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Семья Израиля будет хоронить их семь месяцев, пока не очистит всю землю.