Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ezekiel 42:19
-
Darby Bible Translation
He turned about to the west side, [and] measured five hundred reeds with the measuring-reed.
-
He turned about to the west side, and measured five hundred reeds with the measuring reed.
-
He came around to the west side and measured five hundred rods by the measuring rod.
-
(en) New International Version ·
Then he turned to the west side and measured; it was five hundred cubits by the measuring rod. -
(en) English Standard Version ·
Then he turned to the west side and measured, 500 cubits by the measuring reed. -
(en) New American Standard Bible ·
He turned to the west side and measured five hundred reeds with the measuring reed. -
and the west side was also 875 feet.
-
Поворотив к западной стороне, намерил тростью измерения пятьсот тростей.
-
Нарешті зміряв західній бік — 500 ліктів, тичкою до міряння.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Повернувши 'д західньому боку, наміряв тичиною пятьсот тичин. -
Обернувся до за́хіднього боку, — наміряв п'ять сотень палиць мірни́чою палицею.
-
Потом он повернул к западной стороне и измерил ее; в ней было пятьсот локтей по измерительной трости.
-
І він повернувся до півдня, і наміряв перед півднем п’ятсот мірною тростиною.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Он пошёл на западную сторону, измерил её, и она тоже была в пятьсот локтей.