Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Leviticus 14:23
-
Darby Bible Translation
And he shall bring them on the eighth day of his cleansing unto the priest, unto the entrance of the tent of meeting, before Jehovah.
-
And he shall bring them on the eighth day for his cleansing unto the priest, unto the door of the tabernacle of the congregation, before the LORD.
-
He shall bring them to the priest on the eighth day for his cleansing, to the door of the tabernacle of meeting, before the Lord.
-
(en) New International Version ·
“On the eighth day they must bring them for their cleansing to the priest at the entrance to the tent of meeting, before the Lord. -
(en) English Standard Version ·
And on the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, to the entrance of the tent of meeting, before the Lord. -
(en) New American Standard Bible ·
“Then the eighth day he shall bring them for his cleansing to the priest, at the doorway of the tent of meeting, before the LORD. -
On the eighth day of the purification ceremony, the person being purified must bring the offerings to the priest in the LORD’s presence at the entrance of the Tabernacle.
-
и принесёт их в восьмой день очищения своего к священнику ко входу скинии собрания, пред лицо Господа;
-
І нехай принесе їх восьмого дня для свого очищення священикові, до входу в намет зборів перед Господа.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І принесе їх на восьмий день свого очищення сьвященникові до входу в соборний намет перед Господом. -
І він принесе їх восьмого дня на своє очи́щення до священика, до входу скинії заповіту перед Господнє лице.
-
На восьмой день пусть он принесет их, чтобы очиститься, к священнику, ко входу в шатер собрания, перед Господом.
-
І восьмого дня нехай принесе їх для свого очищення до священика, до входу в намет свідчення, перед Господом.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
На восьмой день очищения он принесёт всё это к священнику ко входу в скинию собрания, перед Господом, чтобы человек этот мог очиститься.