Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Leviticus 19:11
-
Darby Bible Translation
Ye shall not steal, and ye shall not deal falsely, and ye shall not lie one to another.
-
(en) King James Bible ·
Ye shall not steal, neither deal falsely, neither lie one to another. -
(en) New King James Version ·
‘You shall not steal, nor deal falsely, nor lie to one another. -
(en) New International Version ·
“ ‘Do not steal.
“ ‘Do not lie.
“ ‘Do not deceive one another. -
(en) English Standard Version ·
“You shall not steal; you shall not deal falsely; you shall not lie to one another. -
(en) New American Standard Bible ·
‘You shall not steal, nor deal falsely, nor lie to one another. -
(en) New Living Translation ·
“Do not steal.
“Do not deceive or cheat one another. -
(ru) Синодальный перевод ·
Не крадите, не лгите и не обманывайте друг друга. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Не крадіть, не брешіть, не ошукуйте один одного. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І не будете красти, нї ошукувати, нї брехати одно на одного. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Не будете красти, і не будете неправдиво заперечувати, і не будете говорити неправди один на о́дного! -
(ru) Новый русский перевод ·
Не крадите.
Не обманывайте.
Не лгите друг другу. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Не крадіть, не обманюйте і не зводьте наклепів один на одного. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
"Не крадите, не обманывайте людей и не лгите друг другу.