Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Leviticus 2:10
-
Darby Bible Translation
And the remainder of the oblation [shall be] Aaron's and his sons': [it is] most holy of Jehovah's offerings by fire.
-
And that which is left of the meat offering shall be Aaron's and his sons': it is a thing most holy of the offerings of the LORD made by fire.
-
And what is left of the grain offering shall be Aaron’s and his sons’. It is most holy of the offerings to the Lord made by fire.
-
(en) New International Version ·
The rest of the grain offering belongs to Aaron and his sons; it is a most holy part of the food offerings presented to the Lord. -
(en) English Standard Version ·
But the rest of the grain offering shall be for Aaron and his sons; it is a most holy part of the Lord’s food offerings. -
(en) New American Standard Bible ·
‘The remainder of the grain offering belongs to Aaron and his sons: a thing most holy of the offerings to the LORD by fire. -
The rest of the grain offering will then be given to Aaron and his sons as their food. This offering will be considered a most holy part of the special gifts presented to the LORD.
-
а остатки приношения хлебного Аарону и сынам его: это великая святыня из жертв Господних.
-
Останки ж офіри будуть для Арона й синів його — як священна пайка вогняної жертви для Господа.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Останки од приносу будуть Аронові й синам його: велика сьвятиня огняних жертв Господеві. -
А позостале з цієї хлібної же́ртви — для Ааро́на та для синів його́: це Найсвятіше з Господніх же́ртов!
-
Остаток хлебного приношения принадлежит Аарону и его сыновьям; это самая святая часть от огненных жертв Господу.
-
А те, що залишиться з [хлібної] жертви, буде для Аарона та його синів. Це є святе святих із Господніх [вогняних] приношень.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Остаток хлебного приношения принадлежит Аарону и его сыновьям. Это приношение Господу огнём — великая святыня.