Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Leviticus 25:32
-
Darby Bible Translation
But as to the cities of the Levites, the houses in the cities of their possession, the Levites shall have a perpetual right of redemption.
-
Notwithstanding the cities of the Levites, and the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time.
-
Nevertheless the cities of the Levites, and the houses in the cities of their possession, the Levites may redeem at any time.
-
(en) New International Version ·
“ ‘The Levites always have the right to redeem their houses in the Levitical towns, which they possess. -
(en) English Standard Version ·
As for the cities of the Levites, the Levites may redeem at any time the houses in the cities they possess. -
(en) New American Standard Bible ·
‘As for cities of the Levites, the Levites have a permanent right of redemption for the houses of the cities which are their possession. -
“The Levites always have the right to buy back a house they have sold within the towns allotted to them.
-
А города левитов, домы в городах владения их, левитам всегда можно выкупать;
-
Щождо міст левітів, то доми, Що будуть там їхньою власністю, можуть бути викуплені ними повсякчасно.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Що ж до міст Левітів, та хат по містах їх, по всяк час можна викуплювати Левітам. -
А міста́ Левитів, доми́ в містах їх посілости — викуп для Леви́тів за́вжди буде можливий.
-
Но у левитов всегда есть право выкупать дома в городах, которыми они владеют.
-
А щодо міст левітів, то доми в містах їхньої посілості будуть завжди для левітів викупними.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
А левиты в любое время могут выкупать свои дома в городах, которые им принадлежат.