Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Leviticus 4:19
-
Darby Bible Translation
And all its fat shall he take off from it and burn on the altar.
-
And he shall take all his fat from him, and burn it upon the altar.
-
He shall take all the fat from it and burn it on the altar.
-
(en) New International Version ·
He shall remove all the fat from it and burn it on the altar, -
(en) English Standard Version ·
And all its fat he shall take from it and burn on the altar. -
(en) New American Standard Bible ·
‘He shall remove all its fat from it and offer it up in smoke on the altar. -
Then the priest must remove all the animal’s fat and burn it on the altar,
-
и весь тук его вынет из него и сожжёт на жертвеннике;
-
тук же ввесь вийме з нього й воскурить на жертовнику.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А ввесь жир оддїлить од його та й воскурить на жертівнику. -
А ввесь його лій принесе з нього та й спалить на жертівнику.
-
Он вынет из него весь жир и сожжет его на жертвеннике,
-
І нехай він відділить від нього весь жир і принесе на жертовник.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И пусть вынет из животного весь жир, который на внутренностях, и сожжёт его на жертвеннике.