Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Amos 3:13
-
Darby Bible Translation
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord Jehovah, the God of hosts,
-
Hear ye, and testify in the house of Jacob, saith the Lord GOD, the God of hosts,
-
Hear and testify against the house of Jacob,”
Says the Lord God, the God of hosts, -
(en) New International Version ·
“Hear this and testify against the descendants of Jacob,” declares the Lord, the Lord God Almighty. -
(en) English Standard Version ·
“Hear, and testify against the house of Jacob,”
declares the Lord God, the God of hosts, -
(en) New American Standard Bible ·
“Hear and testify against the house of Jacob,”
Declares the Lord GOD, the God of hosts. -
Слушайте и засвидетельствуйте дому Иакова, говорит Господь Бог, Бог Саваоф.
-
Слухайте і свідчіть проти дому Якова, — слово Господа Бога, Бога сил.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Слухайте ж і засьвідчіть се домові Яковому, говорить Господь Бог, Бог Саваот. -
Послухайте ви та й засві́дчіть ув Якововім домі, говорить Господь Бог, Бог Савао́т.
-
— Слушайте это и свидетельствуйте против дома Иакова, — возвещает Владыка Господь, Бог Сил.
-
Послухайте і засвідчіть домові Якова, — говорить Господь, Бог Вседержитель, —
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
"Слушайте и свидетельствуйте против дома Иакова", — говорит Господь Бог, Господь Всемогущий.