Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Micah 3:10
-
Darby Bible Translation
that build up Zion with blood, and Jerusalem with unrighteousness.
-
(en) King James Bible ·
They build up Zion with blood, and Jerusalem with iniquity. -
(en) New King James Version ·
Who build up Zion with bloodshed
And Jerusalem with iniquity: -
(en) New International Version ·
who build Zion with bloodshed,
and Jerusalem with wickedness. -
(en) English Standard Version ·
who build Zion with blood
and Jerusalem with iniquity. -
(en) New American Standard Bible ·
Who build Zion with bloodshed
And Jerusalem with violent injustice. -
(en) New Living Translation ·
You are building Jerusalem
on a foundation of murder and corruption. -
(ru) Синодальный перевод ·
созидающие Сион кровью и Иерусалим — неправдою! -
(ua) Переклад Хоменка ·
ви, що будуєте Сіон кров'ю, Єрусалим — злочином. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Що будуєтесь на Сионї з кровавої кривди, й в Ерусалимі — з неправди! -
(ua) Переклад Огієнка ·
вони кров'ю будують Сіо́на, а кривдою — Єрусали́ма. -
(ru) Новый русский перевод ·
вы, кто строит Сион на крови,
Иерусалим — на беззаконии! -
(ua) Переклад Турконяка ·
ви, що будуєте Сіон кров’ю і Єрусалим неправедністю. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Вы построили Сион на крови, а Иерусалим — на бесчестии!