Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Micah 3:2
-
Darby Bible Translation
Ye who hate the good, and love evil; who pluck off their skin from them, and their flesh from off their bones;
-
Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;
-
(en) New International Version ·
you who hate good and love evil;
who tear the skin from my people
and the flesh from their bones; -
(en) New American Standard Bible ·
“You who hate good and love evil,
Who tear off their skin from them
And their flesh from their bones, -
but you are the very ones
who hate good and love evil.
You skin my people alive
and tear the flesh from their bones. -
А вы ненавидите доброе и любите злое; сдираете с них кожу их и плоть с костей их,
-
вам, що ненавидите добро й любите зло; вам, що здираєте з них шкіру й тіло з костей їхніх,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А ви ненавидите те, що добре, й любите зло; здираєте з них скіру й тїло з їх костей; -
Добро ви нена́видите та кохаєте зло, шкіру їхню здираєте з них, а їхнє тіло — з косте́й їхніх.
-
А вы ненавидите добро и любите зло,
сдираете кожу с Моего народа
и его плоть с костей. -
Ви, що ненавидите добро і шукаєте зло, що дерете з них їхню шкіру і їхні тіла від їхніх костей!
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Вы, кто ненавидит добро и любит зло, кто сдирает кожу и плоть с костей моего народа,