Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Zechariah 3:3
-
Darby Bible Translation
And Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the Angel.
-
Now Joshua was clothed with filthy garments, and stood before the angel.
-
Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the Angel.
-
(en) New International Version ·
Now Joshua was dressed in filthy clothes as he stood before the angel. -
(en) English Standard Version ·
Now Joshua was standing before the angel, clothed with filthy garments. -
(en) New American Standard Bible ·
Now Joshua was clothed with filthy garments and standing before the angel. -
Jeshua’s clothing was filthy as he stood there before the angel.
-
Иисус же одет был в запятнанные одежды и стоял перед Ангелом,
-
Ісус же був одягнений у брудну одежу, і стояв перед ангелом.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Ісус же був у замазаній одежі, стоючи перед ангелом. -
А Ісус одя́гнений був у брудну́ одежу, і стояв перед лицем ангола.
-
А Иисус, стоявший перед Ангелом, был одет в грязную одежду.
-
А Ісус був одягнений у забруднений одяг і стояв перед обличчям ангела.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Перед Ангелом стоял Иисус в загрязнённых одеждах.