Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 22:40
-
Darby Bible Translation
And Balak offered oxen and small cattle, and sent to Balaam and to the princes that were with him.
-
And Balak offered oxen and sheep, and sent to Balaam, and to the princes that were with him.
-
Then Balak offered oxen and sheep, and he sent some to Balaam and to the princes who were with him.
-
(en) New International Version ·
Balak sacrificed cattle and sheep, and gave some to Balaam and the officials who were with him. -
(en) English Standard Version ·
And Balak sacrificed oxen and sheep, and sent for Balaam and for the princes who were with him. -
(en) New American Standard Bible ·
Balak sacrificed oxen and sheep, and sent some to Balaam and the leaders who were with him. -
where the king sacrificed cattle and sheep. He sent portions of the meat to Balaam and the officials who were with him.
-
И заколол Валак волов и овец, и послал к Валааму и князьям, которые были с ним.
-
Приніс Балак жертву з великої та дрібної скотини й послав Валаамові та князям, що були з ним.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І принїс Балак жертву з буйної й дрібної скотини, та й послав Білеамові та князям, що були з ним. -
І прині́с Балак на жертву худо́бу велику та худобу дрібну́, і послав Валаамові та вельможам, що з ним.
-
Валак принес в жертву волов и овец и послал часть мяса Валааму и вождям, которые были с ним.
-
Валак приніс у жертву овець та бичків і послав їх Валаамові та князям, які були з ним.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Валак заколол несколько волов и овец для жертвоприношения и дал часть мяса Валааму и вождям, которые были с ним.