Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 29:31
-
Darby Bible Translation
and one he-goat for a sin-offering, -- besides the continual burnt-offering, its oblation and its drink-offerings.
-
(en) King James Bible ·
And one goat for a sin offering; beside the continual burnt offering, his meat offering, and his drink offering. -
(en) New King James Version ·
also one goat as a sin offering, besides the regular burnt offering, its grain offering, and its drink offering. -
(en) New International Version ·
Include one male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its grain offering and drink offering. -
(en) English Standard Version ·
also one male goat for a sin offering; besides the regular burnt offering, its grain offering, and its drink offerings. -
(en) New American Standard Bible ·
and one male goat for a sin offering, besides the continual burnt offering, its grain offering and its drink offerings. -
(en) New Living Translation ·
You must also sacrifice a male goat as a sin offering, in addition to the regular burnt offering with its accompanying grain offering and liquid offering. -
(ru) Синодальный перевод ·
и одного козла в жертву за грех, сверх всесожжения постоянного и хлебного приношения и возлияния его. -
(ua) Переклад Хоменка ·
ще й одного козла на жертву за гріх, окрім всепалення щоденного з офірою й возливанням до нього. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І козла одного на жертву за гріх, опріч всепалення повсячасного з хлїбним і ливним даром до його. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І козел жертви за гріх один, окрім сталого цілопа́лення його хлібної жертви та його литих жертов. -
(ru) Новый русский перевод ·
Прибавляйте одного козла для жертвы за грех, сверх постоянного всесожжения с положенным хлебным приношением и жертвенным возлиянием. -
(ua) Переклад Турконяка ·
І одного козла з кіз у жертву за гріх, крім постійних всепалень з їхніми хлібними жертвами і їхніми жертвами виливання. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Приносите также одного козла в приношение за грех, это будет сверх ежедневных жертв, хлебных приношений и возлияний.