Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 32:23
-
Darby Bible Translation
But if ye do not do so, behold, ye have sinned against Jehovah, and be sure your sin will find you out.
-
But if ye will not do so, behold, ye have sinned against the LORD: and be sure your sin will find you out.
-
But if you do not do so, then take note, you have sinned against the Lord; and be sure your sin will find you out.
-
(en) New International Version ·
“But if you fail to do this, you will be sinning against the Lord; and you may be sure that your sin will find you out. -
(en) English Standard Version ·
But if you will not do so, behold, you have sinned against the Lord, and be sure your sin will find you out. -
(en) New American Standard Bible ·
“But if you will not do so, behold, you have sinned against the LORD, and be sure your sin will find you out. -
But if you fail to keep your word, then you will have sinned against the LORD, and you may be sure that your sin will find you out.
-
если же не сделаете так, то согрешите пред Господом, и испытаете наказание за грех ваш, которое постигнет вас;
-
Коли ж не зробите так, то згрішите перед Господом; затямте, що спіткає вас тоді кара за гріх ваш.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А коли так не вчините, то согрішили ви проти Господа; і знайте, що гріх ваш знайде вас. -
А якщо не зробите так, то ви згрішили Господе́ві, і знайте, що ваш гріх знайде вас!
-
Но если вы не сделаете этого, то вы согрешите против Господа, и знайте: ваш грех вас найдет.
-
Якщо ж не зробите так, то згрішите перед Господом, і пізнаєте свій гріх, коли захопить вас зло.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Если же не исполните всё это, то согрешите против Господа и будете наказаны за свой грех.