Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 32:26
-
Darby Bible Translation
Our little ones, our wives, our cattle, and all our beasts shall be there in the cities of Gilead;
-
Our little ones, our wives, our flocks, and all our cattle, shall be there in the cities of Gilead:
-
Our little ones, our wives, our flocks, and all our livestock will be there in the cities of Gilead;
-
(en) New International Version ·
Our children and wives, our flocks and herds will remain here in the cities of Gilead. -
(en) English Standard Version ·
Our little ones, our wives, our livestock, and all our cattle shall remain there in the cities of Gilead, -
(en) New American Standard Bible ·
“Our little ones, our wives, our livestock and all our cattle shall remain there in the cities of Gilead; -
Our children, wives, flocks, and cattle will stay here in the towns of Gilead.
-
дети наши, жёны наши, стада наши и весь скот наш останутся тут, в городах Галаада,
-
Діти наші й жінки наші, отари наші й уся скотина наша нехай будуть тут, і в містах Гілеада
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Малеча наша, жени наші, стада наші й уся наша скотина будуть там, у городах Гілеада; -
Діти наші, жінки́ наші, ста́до наше та вся наша худоба бу́дуть там, у ґілеадських міста́х.
-
Наши дети и жены, отары и весь наш скот останутся здесь, в городах Галаада.
-
Наші господарства, наші жінки і вся наша худоба будуть у містах Ґалааду,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Наши жёны, дети и весь наш скот останутся в городах Галаада,