Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 32:42
-
Darby Bible Translation
And Nobah went and took Kenath, and its dependent villages, and called it Nobah, after his name.
-
And Nobah went and took Kenath, and the villages thereof, and called it Nobah, after his own name.
-
Then Nobah went and took Kenath and its villages, and he called it Nobah, after his own name.
-
(en) New International Version ·
And Nobah captured Kenath and its surrounding settlements and called it Nobah after himself. -
(en) English Standard Version ·
And Nobah went and captured Kenath and its villages, and called it Nobah, after his own name. -
(en) New American Standard Bible ·
Nobah went and took Kenath and its villages, and called it Nobah after his own name. -
Meanwhile, a man named Nobah captured the town of Kenath and its surrounding villages, and he renamed that area Nobah after himself.
-
И Новах пошёл и взял Кенаф и зависящие от него города, и назвал его своим именем: Новах.
-
Новах вирушив і зайняв Кенат з приналежними містами та й назвав його своїм ім'ям “Новах”.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А Нобах двинув і заняв Кенат і займища його та й назвав його своїм імям Нобах. -
А Новах пішов та й здобув Кенат та залежні від нього міста, і назвав його своїм ім'я́м: Новах.
-
А Новах захватил Кенат с окрестными поселками и назвал его в свою честь: Новах.
-
І Навав пішов та захопив Канат і його села; і назвав їх Навот — своїм ім’ям.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Новах победил Кенаф и все селения вокруг него и назвал ту местность своим именем.