Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 12:9
-
Darby Bible Translation
Jesus Heals on the Sabbath
And, going away from thence, he came into their synagogue.
-
Jesus Heals on the Sabbath
And when he was departed thence, he went into their synagogue: -
Healing on the Sabbath
Now when He had departed from there, He went into their synagogue. -
(en) New International Version ·
Going on from that place, he went into their synagogue, -
(en) English Standard Version ·
A Man with a Withered Hand
He went on from there and entered their synagogue. -
(en) New American Standard Bible ·
Departing from there, He went into their synagogue. -
Jesus Heals on the Sabbath
Then Jesus went over to their synagogue, -
И, отойдя оттуда, вошёл Он в синагогу их.
-
Звідти пішов Ісус в їхню синагогу.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І, пійшовши звідтіля, увійшов у школу їх. -
Тоді Ісус пішов звідти до синагоги.
-
І, вийшовши звідти, прибув Він до їхньої синагоги.
-
Уйдя оттуда, Иисус зашел в синагогу.
-
І вирушивши звідти, Він прийшов до їхньої синагоги;
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
После этого Он ушёл оттуда, и пошёл в синагогу.