Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 14:34
-
Darby Bible Translation
Jesus Heals at Gennesaret
And having crossed over they came to the land of Gennesaret.
-
Jesus Heals at Gennesaret
And when they were gone over, they came into the land of Gennesaret. -
(en) New International Version ·
When they had crossed over, they landed at Gennesaret. -
(en) English Standard Version ·
Jesus Heals the Sick in Gennesaret
And when they had crossed over, they came to land at Gennesaret. -
(en) New American Standard Bible ·
When they had crossed over, they came to land at Gennesaret. -
After they had crossed the lake, they landed at Gennesaret.
-
И, переправившись, прибыли в землю Геннисаретскую.
-
І перепливши, прибули в землю генезаретську.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І, попливши, прибули вони в землю Генисарецьку. -
Перетнувши озеро, Ісус та Його учні прибули до землі Ґеннісаретської.
-
Перепливши ж вони, прибули́ в землю Генісаре́тську.
-
Переправившись на другую сторону озера , они сошли на берег в Геннисарете.
-
Перепливши, ступили на землю Генісаретську.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Они пересекли озеро и причалили к берегу в Геннисарете.