Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 15:7
-
Darby Bible Translation
Hypocrites! well has Esaias prophesied about you, saying,
-
Ye hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying,
-
Hypocrites! Well did Isaiah prophesy about you, saying:
-
(en) New International Version ·
You hypocrites! Isaiah was right when he prophesied about you: -
(en) English Standard Version ·
You hypocrites! Well did Isaiah prophesy of you, when he said: -
(en) New American Standard Bible ·
“You hypocrites, rightly did Isaiah prophesy of you: -
You hypocrites! Isaiah was right when he prophesied about you, for he wrote,
-
Лицемеры! хорошо пророчествовал о вас Исаия, говоря:
-
О лицеміри! Добре про вас пророкував був Ісая:
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Лицеміри, добре прорік про вас Ісаїя, глаголючи: -
Правий був пророк Ісая, коли пророчив про вас, лицемірів:
„Ці люди шанують Мене на словах, та їхні серця далеко від Мене. -
Лицеміри! Про вас добре Ісая пророкував, говорячи:
-
Лицемеры! Прав был Исаия, когда пророчествовал о вас:
-
Лицеміри, добре пророкував про вас Ісая, кажучи:
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Лицемеры! Правильно пророчествовал о вас Исаия, когда сказал: