Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 26:1
-
Darby Bible Translation
The Plot to Kill Jesus
And it came to pass when Jesus had finished all these sayings, he said to his disciples,
-
The Plot to Kill Jesus
And it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, he said unto his disciples, -
The Plot to Kill Jesus
Now it came to pass, when Jesus had finished all these sayings, that He said to His disciples, -
(en) New International Version ·
The Plot Against Jesus
When Jesus had finished saying all these things, he said to his disciples, -
(en) English Standard Version ·
The Plot to Kill Jesus
When Jesus had finished all these sayings, he said to his disciples, -
(en) New American Standard Bible ·
The Plot to Kill Jesus
When Jesus had finished all these words, He said to His disciples, -
The Plot to Kill Jesus
When Jesus had finished saying all these things, he said to his disciples, -
Когда Иисус окончил все слова сии, то сказал ученикам Своим:
-
Якже Ісус скінчив усі ці слова, сказав до своїх учнів:
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І сталось, як скінчив Ісус, усї цї слова, рече до учеників своїх: -
Коли Ісус закінчив говорити, Він звернувся до Своїх учнів:
-
І сталось, коли закінчи́в Ісус усі ці слова, Він сказав Своїм учням:
-
Закончив говорить это, Иисус сказал ученикам:
-
Коли Ісус промовив усі ці слова, то сказав Своїм учням:
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Когда Иисус кончил говорить всё это, то сказал Своим ученикам: