Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 27:62
-
Darby Bible Translation
The Guard at the Tomb
Now on the morrow, which is after the preparation, the chief priests and the Pharisees came together to Pilate,
-
The Guard at the Tomb
Now the next day, that followed the day of the preparation, the chief priests and Pharisees came together unto Pilate, -
Pilate Sets a Guard
On the next day, which followed the Day of Preparation, the chief priests and Pharisees gathered together to Pilate, -
(en) New International Version ·
The Guard at the Tomb
The next day, the one after Preparation Day, the chief priests and the Pharisees went to Pilate. -
(en) English Standard Version ·
The Guard at the Tomb
The next day, that is, after the day of Preparation, the chief priests and the Pharisees gathered before Pilate -
(en) New American Standard Bible ·
Now on the next day, the day after the preparation, the chief priests and the Pharisees gathered together with Pilate, -
На другой день, который следует за пятницею, собрались первосвященники и фарисеи к Пилату
-
На другий день, що після п'ятниці, зібралися первосвященики й фарисеї до Пилата й кажуть:
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Завтрішнього ж дня, що після пятницї, зібрались архиєреї та Фарисеї до Пилата, -
Наступного дня після п’ятниці головні священики й фарисеї зустрілися з Пилатом.
-
А наступного дня, що за п'ятницею, до Пилата зібралися первосвященики та фарисеї,
-
На следующий день, это была суббота,163 первосвященники и фарисеи собрались у Пилата.
-
Наступного дня, що після п’ятниці [3] , зібралися первосвященики та фарисеї до Пилата
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Всё это случилось в день приготовления. На следующий день первосвященники и фарисеи пришли к Пилату