Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 5:2
-
Darby Bible Translation
and, having opened his mouth, he taught them, saying,
-
And he opened his mouth, and taught them, saying,
-
Then He opened His mouth and taught them, saying:
-
(en) New International Version ·
and he began to teach them.The Beatitudes
He said: -
(en) English Standard Version ·
The Beatitudes
And he opened his mouth and taught them, saying: -
(en) New American Standard Bible ·
He opened His mouth and began to teach them, saying, -
and he began to teach them.
The Beatitudes -
И Он, отверзши уста Свои, учил их, говоря:
-
а він, відкривши уста, почав навчати їх:
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
і відкрив Він уста свої, і навчав їх, глаголючи: -
Сівши на землю, Він почав навчати людей, та учні теж оточили Його:
-
І, відкривши уста́ Свої, Він навчати їх став, промовляючи:
-
и Он начал их учить такими словами:
-
І, відкривши Свої уста, Він навчав їх, промовляючи:
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
и Он стал говорить и наставлять их: