Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 8:23
-
Darby Bible Translation
Jesus Stills the Storm
And he went on board ship and his disciples followed him;
-
Jesus Stills the Storm
And when he was entered into a ship, his disciples followed him. -
Wind and Wave Obey Jesus
Now when He got into a boat, His disciples followed Him. -
(en) New International Version ·
Jesus Calms the Storm
Then he got into the boat and his disciples followed him. -
(en) English Standard Version ·
Jesus Calms a Storm
And when he got into the boat, his disciples followed him. -
(en) New American Standard Bible ·
When He got into the boat, His disciples followed Him. -
Jesus Calms the Storm
Then Jesus got into the boat and started across the lake with his disciples. -
И когда вошёл Он в лодку, за Ним последовали ученики Его.
-
Як він увійшов до човна, слідом за ним увійшли його учні.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І, як увійшов у човен, поввіходили слїдом за Ним ученики Його. -
Ісус сів у човен, а за Ним й усі Його учні.
-
І коли Він до чо́вна вступив, за Ним увійшли Його у́чні.
-
Иисус вошел в лодку, и ученики сели вместе с Ним.
-
Як увійшов Він до човна, за Ним пішли Його учні.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Он сошёл в лодку, и Его ученики последовали за Ним.