Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 9:26
-
Darby Bible Translation
And the fame of it went out into all that land.
-
(en) King James Bible ·
And the fame hereof went abroad into all that land. -
(en) New King James Version ·
And the report of this went out into all that land. -
(en) New International Version ·
News of this spread through all that region. -
(en) English Standard Version ·
And the report of this went through all that district. -
(en) New American Standard Bible ·
This news spread throughout all that land. -
(en) New Living Translation ·
The report of this miracle swept through the entire countryside. -
(ru) Синодальный перевод ·
И разнёсся слух о сём по всей земле той. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Чутка про це розійшлась по всій тій країні. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І рознеслась про се чутка широко по всїй землї тій. -
(ua) Сучасний переклад ·
Чутки про це розійшлися по всій тій країні. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І вістка про це розійшлася по всій тій країні. -
(ru) Новый русский перевод ·
Слух об этом распространился по всей округе. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Ця звістка розійшлася по всій тій землі. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Слух об этом разнёсся по всей округе.