Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Mark 10:36
-
Darby Bible Translation
And he said to them, What would ye that I should do for you?
-
And he said unto them, What would ye that I should do for you?
-
And He said to them, “What do you want Me to do for you?”
-
(en) New International Version ·
“What do you want me to do for you?” he asked. -
(en) English Standard Version ·
And he said to them, “What do you want me to do for you?” -
(en) New American Standard Bible ·
And He said to them, “What do you want Me to do for you?” -
“What is your request?” he asked.
-
Он сказал им: что хотите, чтобы Я сделал вам?
-
Він же їм відповів: "Що хочете, щоб я зробив вам?"
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Він же рече їм: Що хочете, щоб зробив вам? -
Ісус запитав їх: «Що ж ви бажаєте, щоб Я зробив для вас?»
-
А Він їх поспитав: „Чого ж хочете, щоб Я вам зробив?“
-
— Что вы хотите, чтобы Я для вас сделал? — спросил Он их.
-
Він сказав їм: А що ви хочете, щоб Я зробив для вас?
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Иисус спросил: "Что вы хотите, чтобы Я сделал для вас?"