Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (Mark 13:24) | (Mark 13:26) →

Mark 13:25

Darby Bible Translation

25

and the stars of heaven shall be falling down, and the powers which are in the heavens shall be shaken;

(en) King James Bible ·

25

And the stars of heaven shall fall, and the powers that are in heaven shall be shaken.
(en) New King James Version ·

25

the stars of heaven will fall, and the powers in the heavens will be shaken.
(en) New International Version ·

25

the stars will fall from the sky,
and the heavenly bodies will be shaken.’c
(en) English Standard Version ·

25

and the stars will be falling from heaven, and the powers in the heavens will be shaken.
(en) New American Standard Bible ·

25

AND THE STARS WILL BE FALLING from heaven, and the powers that are in the heavens will be shaken.
(en) New Living Translation ·

25

the stars will fall from the sky,
and the powers in the heavens will be shaken.g
(ru) Синодальный перевод ·

25

и звёзды спадут с неба, и силы небесные поколеблются.
(ua) Переклад Хоменка ·

25

зорі спадуть з неба, і сили небесні стрясуться.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

25

і зорі з неба падати муть, і сили, що на небесах, захитають ся.
(ua) Сучасний переклад ·

25

зірки впадуть з небес, а всі небесні тіла зміняться. [45]
(ua) Переклад Огієнка ·

25

і зо́рі спада́тимуть з неба, і сили небесні пору́шаться.
(ru) Новый русский перевод ·

25

звезды будут падать с неба,
и небесные силы поколеблются».70
(ua) Переклад Турконяка ·

25

і зорі падатимуть з неба, і небесні сили захитаються.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

25

и звёзды будут падать с неба, и силы небесные поколеблются".

← (Mark 13:24) | (Mark 13:26) →