Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Mark 15:18
-
Darby Bible Translation
And they began to salute him, Hail, King of the Jews!
-
And began to salute him, Hail, King of the Jews!
-
and began to salute Him, “Hail, King of the Jews!”
-
(en) New International Version ·
And they began to call out to him, “Hail, king of the Jews!” -
(en) English Standard Version ·
And they began to salute him, “Hail, King of the Jews!” -
(en) New American Standard Bible ·
and they began to acclaim Him, “Hail, King of the Jews!” -
Then they saluted him and taunted, “Hail! King of the Jews!”
-
и начали приветствовать Его: радуйся, Царь Иудейский!
-
та й почали його вітати: "Радуйся, царю юдейський!"
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
та й почали витати Його: Радуй ся, царю Жидівський! -
І почали вони вітати Ісуса: «Вітаємо Тебе, Царю Юдейський!»
-
І вітати Його зачали́: „Раді́й, Ца́рю Юдейський!“
-
— Да здравствует Царь иудеев! — приветствовали они.
-
і почали вітати Його: Радій [1] , Царю юдейський!
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
а потом стали кричать Ему: "Приветствуем Тебя, Царь Иудейский!"