Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Mark 7:12
-
Darby Bible Translation
And ye no longer suffer him to do anything for his father or his mother;
-
And ye suffer him no more to do ought for his father or his mother;
-
then you no longer let him do anything for his father or his mother,
-
(en) New International Version ·
then you no longer let them do anything for their father or mother. -
(en) English Standard Version ·
then you no longer permit him to do anything for his father or mother, -
(en) New American Standard Bible ·
you no longer permit him to do anything for his father or his mother; -
In this way, you let them disregard their needy parents.
-
тому вы уже попускаете ничего не делать для отца своего или матери своей,
-
тим то й не даєте більше змоги зробити щось для батька чи матері.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
і не даєте йому нїчого більше робити батькові своєму, або матері своїй, -
то вже вільно йому не робити нічого для батька чи матері,
-
то вы уже позволяете ему ничего не делать для своего отца или матери.26
-
то після цього вже дозволяється нічого не робити для батька чи для матері, —
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
то он уже может ничего не делать для отца и матери.