Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Mark 9:16
-
Darby Bible Translation
And he asked them, What do ye question with them about?
-
(en) King James Bible ·
And he asked the scribes, What question ye with them? -
(en) New King James Version ·
And He asked the scribes, “What are you discussing with them?” -
(en) New International Version ·
“What are you arguing with them about?” he asked. -
(en) English Standard Version ·
And he asked them, “What are you arguing about with them?” -
(en) New American Standard Bible ·
And He asked them, “What are you discussing with them?” -
(en) New Living Translation ·
“What is all this arguing about?” Jesus asked. -
(ru) Синодальный перевод ·
Он спросил книжников: о чём спорите с ними? -
(ua) Переклад Хоменка ·
А він спитав їх: "Про що сперечаєтеся з ними?" -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І питав Він письменників: Про що ви перепитуєте ся з ними? -
(ua) Сучасний переклад ·
Ісус запитав: «Про що ви з ними сперечалися?» -
(ua) Переклад Огієнка ·
І запитався Він їх: „Про що спереча́єтесь з ними?“ -
(ru) Новый русский перевод ·
— О чем у вас спор? — спросил Иисус. -
(ua) Переклад Турконяка ·
А Він запитав їх: Про що сперечаєтеся між собою? -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Он спросил их: "О чём вы с ними спорите?"