Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Luke 1:49
-
Darby Bible Translation
For the Mighty One has done to me great things, and holy [is] his name;
-
For he that is mighty hath done to me great things; and holy is his name.
-
For He who is mighty has done great things for me,
And holy is His name. -
(en) New International Version ·
for the Mighty One has done great things for me —
holy is his name. -
(en) English Standard Version ·
for he who is mighty has done great things for me,
and holy is his name. -
(en) New American Standard Bible ·
“For the Mighty One has done great things for me;
And holy is His name. -
For the Mighty One is holy,
and he has done great things for me. -
что сотворил Мне величие Сильный, и свято имя Его;
-
Велике бо вчинив мені Всемогутній, і святе його ім'я.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
бо зробив менї велике Сильний; і сьвяте імя Його. -
бо Всесильний зробив для мене велике. Ім’я Його — святе.
-
бо велике вчинив мені Поту́жний! Його ж Іме́ння святе,
-
потому что Всемогущий совершил такое великое дело для меня!
Его имя свято!9 -
бо зробив мені велике Сильний! І святе Ім’я Його,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
ибо Всемогущий — да святится Имя Его — сотворил для Меня великое.