Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Luke 1:56
-
Darby Bible Translation
And Mary abode with her about three months, and returned to her house.
-
And Mary abode with her about three months, and returned to her own house.
-
And Mary remained with her about three months, and returned to her house.
-
(en) New International Version ·
Mary stayed with Elizabeth for about three months and then returned home. -
(en) English Standard Version ·
And Mary remained with her about three months and returned to her home. -
(en) New American Standard Bible ·
And Mary stayed with her about three months, and then returned to her home. -
Mary stayed with Elizabeth about three months and then went back to her own home.
-
Пребыла же Мария с нею около трёх месяцев, и возвратилась в дом свой.
-
Марія перебула в Єлисавети місяців зо три; потім повернулася до дому свого.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Пробувала ж Мария з нею місяцїв зо три, та й вернулась до домівки своєї. -
Марія лишалася у Єлизавети протягом трьох місяців, а потім повернулася додому.
-
І залиша́лась у неї Марія щось місяців зо́ три, та й вернулась до дому свого́.
-
Мария погостила у Елизаветы около трех месяцев и затем возвратилась домой.
-
Тож Марія перебула в неї якихось три місяці й повернулася до свого дому.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Пробыв с Елисаветой около трёх месяцев, Мария вернулась домой.