Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Luke 16:29
-
Darby Bible Translation
But Abraham says to him, They have Moses and the prophets: let them hear them.
-
Abraham saith unto him, They have Moses and the prophets; let them hear them.
-
Abraham said to him, ‘They have Moses and the prophets; let them hear them.’
-
(en) New International Version ·
“Abraham replied, ‘They have Moses and the Prophets; let them listen to them.’ -
(en) English Standard Version ·
But Abraham said, ‘They have Moses and the Prophets; let them hear them.’ -
(en) New American Standard Bible ·
“But Abraham said, ‘They have Moses and the Prophets; let them hear them.’ -
“But Abraham said, ‘Moses and the prophets have warned them. Your brothers can read what they wrote.’
-
Авраам сказал ему: «у них есть Моисей и пророки; пусть слушают их».
-
Авраам мовив: Мають Мойсея і пророків; нехай їх слухають.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Рече йому Авраам: Мають вони Мойсея і пророків; нехай слухають їх. -
Та Авраам відповів: „У них є Мойсей та пророки. Хай твої брати їх слухають”.
-
Авраам же сказав: „Вони мають Мойсея й Пророків, — нехай слухають їх!“
-
Авраам ответил: «У них есть Моисей и Пророки, пусть их слушают».
-
Та Авраам відповів: Вони мають Мойсея та пророків: хай їх слухають!
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Но Авраам сказал: "У них есть Моисей и пророки. Пусть слушают их".