Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (Luke 19:5) | (Luke 19:7) →

Luke 19:6

Darby Bible Translation

6

And he made haste and came down, and received him with joy.

(en) King James Bible ·

6

And he made haste, and came down, and received him joyfully.
(en) New King James Version ·

6

So he [c]made haste and came down, and received Him joyfully.
(en) New International Version ·

6

So he came down at once and welcomed him gladly.
(en) English Standard Version ·

6

So he hurried and came down and received him joyfully.
(en) New American Standard Bible ·

6

And he hurried and came down and received Him gladly.
(en) New Living Translation ·

6

Zacchaeus quickly climbed down and took Jesus to his house in great excitement and joy.
(ru) Синодальный перевод ·

6

И он поспешно сошёл и принял Его с радостью.
(ua) Переклад Хоменка ·

6

І зліз той швидко і прийняв його радо.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

6

І злїз він боржій, і прийняв Його радїючи.
(ua) Сучасний переклад ·

6

Тоді Закхей швидко зліз на землю й радісно привітав Ісуса.
(ua) Переклад Огієнка ·

6

І той зараз додо́лу ізліз, і прийняв Його з радістю.
(ru) Новый русский перевод ·

6

Закхей быстро спустился и с радостью принял Его.
(ua) Переклад Турконяка ·

6

І він швидко зліз, і прийняв Його, радіючи.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

6

Тот поспешил спуститься и с радостью оказал Ему гостеприимство.

← (Luke 19:5) | (Luke 19:7) →