Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Luke 21:17
-
Darby Bible Translation
and ye will be hated of all for my name's sake.
-
(en) King James Bible ·
And ye shall be hated of all men for my name's sake. -
(en) New King James Version ·
And you will be hated by all for My name’s sake. -
(en) New International Version ·
Everyone will hate you because of me. -
(en) English Standard Version ·
You will be hated by all for my name’s sake. -
(en) New American Standard Bible ·
and you will be hated by all because of My name. -
(ru) Синодальный перевод ·
и будете ненавидимы всеми за имя Моё, -
(ua) Переклад Хоменка ·
Вас будуть ненавидіти всі за моє ім'я. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І будете ненавиджені від усїх задля імя мого. -
(ua) Сучасний переклад ·
І ненавидітимуть вас усі за те, що ви йшли за Мною. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І за Ім'я́ Моє будуть усі вас нена́видіти. -
(ru) Новый русский перевод ·
Все будут ненавидеть вас из-за Меня, -
(ua) Переклад Турконяка ·
і будуть ненавидіти вас усі через Моє Ім’я. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
и будут ненавидеть вас — все за имя Моё.