Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Luke 22:43
-
Darby Bible Translation
And an angel appeared to him from heaven strengthening him.
-
(en) King James Bible ·
And there appeared an angel unto him from heaven, strengthening him. -
(en) New International Version ·
An angel from heaven appeared to him and strengthened him. -
(en) English Standard Version ·
And there appeared to him an angel from heaven, strengthening him. -
(en) New American Standard Bible ·
Now an angel from heaven appeared to Him, strengthening Him. -
(en) New Living Translation ·
Then an angel from heaven appeared and strengthened him. -
(ru) Синодальный перевод ·
Явился же Ему Ангел с небес и укреплял Его. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Тоді з'явився йому ангел з неба, що підкріплював його. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Явив ся ж Йому ангел з неба, підкріпляючи Його. -
(ua) Сучасний переклад ·
І з’явився перед Ним Ангел з Небес і зміцнив Його сили. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І Ангол із неба з'явився до Нього, — і додавав Йому сили. -
(ru) Новый русский перевод ·
Тогда с небес Ему явился ангел и укреплял Его. -
(ua) Переклад Турконяка ·
З’явився Йому ангел з неба, який додав Йому сили. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И явился Ему ангел с неба, чтобы укрепить и поддержать Его.