Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Luke 23:20
-
Darby Bible Translation
Pilate therefore, desirous to release Jesus, again addressed [them].
-
(en) King James Bible ·
Pilate therefore, willing to release Jesus, spake again to them. -
(en) New International Version ·
Wanting to release Jesus, Pilate appealed to them again. -
(en) English Standard Version ·
Pilate addressed them once more, desiring to release Jesus, -
(en) New American Standard Bible ·
Pilate, wanting to release Jesus, addressed them again, -
(en) New Living Translation ·
Pilate argued with them, because he wanted to release Jesus. -
(ru) Синодальный перевод ·
Пилат снова возвысил голос, желая отпустить Иисуса. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Пилат, бажаючи їм відпустити Ісуса, промовив до них знову. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Знов же Пилат покликнув, хотївши відпустити Ісуса. -
(ua) Сучасний переклад ·
Тоді знову Пилат звернувся до людей, кажучи, що він хотів би відпустити Ісуса. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І зно́ву сказав їм Пилат, хотячи́ відпустити Ісуса. -
(ru) Новый русский перевод ·
Пилат же хотел отпустить Иисуса и еще раз спросил их. -
(ua) Переклад Турконяка ·
А Пилат, бажаючи відпустити Ісуса, знову заговорив до них. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И снова Пилат обратился к ним, так как хотел отпустить Иисуса,