Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Luke 4:1
-
Darby Bible Translation
The Temptation of Jesus
But Jesus, full of [the] Holy Spirit, returned from the Jordan, and was led by the Spirit in the wilderness
-
The Temptation of Jesus
And Jesus being full of the Holy Ghost returned from Jordan, and was led by the Spirit into the wilderness, -
(en) New International Version ·
Jesus Is Tested in the Wilderness
Jesus, full of the Holy Spirit, left the Jordan and was led by the Spirit into the wilderness, -
(en) English Standard Version ·
The Temptation of Jesus
And Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit in the wilderness -
(en) New American Standard Bible ·
The Temptation of Jesus
Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led around by the Spirit in the wilderness -
Иисус, исполненный Духа Святого, возвратился от Иордана и поведён был Духом в пустыню.
-
Ісус же, повен Святого Духа, повернувся з-над Йордану, і Дух повів його в пустиню,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Ісус же, Духа сьвятого повний, вернувсь од Йордану, і був ведений Духом у пустиню, -
Сповнений Духа Святого, Ісус залишив береги ріки Йордан, і Дух повів Його до пустелі.
-
А Ісус, повний Духа Святого, вернувсь з-над Йорда́ну, і Дух на пустиню Його попрова́див.
-
Иисус, исполненный Святого Духа, возвратился с Иордана, и Дух повел Его в пустыню.
-
Ісус, сповнений Духа Святого, повернувся з-над Йордану, і Дух повів Його в пустелю;
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Иисус, исполненный Духа Святого и ведомый им, вернулся с берегов Иордана в пустыню