Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Luke 4:15
-
Darby Bible Translation
and *he* taught in their synagogues, being glorified of all.
-
(en) King James Bible ·
And he taught in their synagogues, being glorified of all. -
(en) New King James Version ·
And He taught in their synagogues, being glorified by all. -
(en) New International Version ·
He was teaching in their synagogues, and everyone praised him. -
(en) English Standard Version ·
And he taught in their synagogues, being glorified by all. -
(en) New American Standard Bible ·
And He began teaching in their synagogues and was praised by all. -
(en) New Living Translation ·
He taught regularly in their synagogues and was praised by everyone. -
(ru) Синодальный перевод ·
Он учил в синагогах их, и от всех был прославляем. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Він навчав по всіх їхніх синагогах, і всі його хвалили. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І навчав Він по школах їх, славлений од усїх. -
(ua) Сучасний переклад ·
Він навчав по синагогах, і всі люди хвалили Його. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І Він їх навчав по їхніх синагогах, і всі Його сла́вили. -
(ru) Новый русский перевод ·
Он учил в синагогах, и все прославляли Его. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Він навчав у їхніх синагогах, і всі Його прославляли. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И стал Он учить в синагогах, и все прославляли Его.